Embed below code to your site
格洛里亚·拉·莉瓦赢得犹他州的选票
(华中师范大学国外马克思主义政党研究中心 田嘉玉 编译)
【编者按】2020年8月26日,美国争取社会主义与解放党官网发表了该篇文章,介绍了争取社会主义与解放党成员为格洛里亚·拉·莉瓦赢得犹他州选票、进行游说征集签名的历程。
今年11月,犹他州的选民可以投票给每一位革命社会主义者。8月17日,犹他州副州长办公室宣布,格洛里亚·拉·莉瓦(Gloria La Riva)已经提交了参加美国总统选举投票的申请,并于8月24日批准了该申请。
对于第三方候选人来说,获得选票权是一个不小的挑战。共和党和民主党可以自动获得选票资格,而犹他州却要求第三方候选人需收集1000名注册选民的签名,才能获得选票资格。这一过程无疑是一个艰巨的挑战,因为新冠肺炎的危机暂停了大多数的社交聚会。
而争取社会主义与解放党盐湖分会的成员并没有被这些挑战吓倒,他们在繁忙的街角、公园和农贸市场请愿征集签名。请愿者配备了口罩,洗手液和酒精湿巾,以使居民在与他们接触时减少感染的风险。
丹佛和圣地亚哥分会的成员来到了盐湖城支持犹他州的竞选,他们花了一整天的时间进行巡讲。这对征集签名和推动运动发展提供了强有力的帮助。达到要求的签名数量可能需要数周的努力,但其中几个高潮的时刻让大家的革命热情一直高涨到活动结束。
一天早上,在农贸市场,一群拿着写字板的人在走来走去。其中有人询问争取社会主义与解放党的成员:“我们每个签名都有报酬,你们每个人的报酬是多少?”争取社会主义与解放党的成员笑了笑,然后解释说,我们是自愿做这项工作,因为我们都是马克思主义者,我们支持格格洛里亚·拉·莉瓦的政治纲领。这位请愿者睁大眼睛回答说:“好吧,给我一本小册子。”
另一天,一个同志走近一个在公园打篮球的年轻人。这个人看了一眼请愿者手中的写字板,喊道:“我不会投票给任何不是共产主义者的人!”请愿者脸上带着微笑,把格洛里亚·拉·莉瓦的小册子递给他,说:“给你一个惊喜。”
“压轴戏”
庆祝活动虽然短暂,但是并不缺少压轴戏。竞选活动的最后一个周六晚上,请愿者有幸在公园见到了伦纳德·佩尔蒂埃的家人。佩尔蒂埃的亲戚冯达鹰马(Vonda Eagle Horses)拥抱了他们,欢呼道:“解放伦纳德佩尔蒂埃!”她讲述了自己为争取土著民族解放而奋斗的经历。然后,她向请愿者介绍了曾参与占领恶魔岛的美国印第安人运动的一名前成员。这是一个感人的经历,恰好发生在我们最需要它的时候——竞选的最后几天。
经过四个多星期的巡回演讲,成员们收集了1900个签名,这些签名由盐湖城的办事人员确认,并向犹他州副州长办公室提交。这使得犹他州成为第13个承认格洛里亚·拉·莉瓦参加2020年总统选举的州。
美国的两个统治阶级政党控制着每一个主要的媒体渠道,这意味着革命者必须把他们的政治思想带到每一个大众平台上,才能接触到工人阶级。“作为共产党人,我们要与人民在一起,无论他们在哪里。”西谷市组织者阿曼达·彼得森说。“人民在现存的政治制度下投票, 我们应该确保我们的想法可以被更多的人熟知,即使我们这些想法是反对这个制度的。”
格洛里亚·拉·莉瓦将是唯一一位在选举中提出社会主义的解决方案的候选人,这些解决方案包括:消除贫困、保护家庭免遭驱逐、反对种族主义和警察暴力,以及抗击新冠肺炎。这次投票活动的成功显示了人民运动的力量和潜力,以及社区对他们利益的关注而不是那些华尔街的政治理念。